Telefon: +49-39459-739494      E-Mail: info@hoteldruidenstein.de

  • Druidenstein
  • 2-Bettzimmer
  • Wurmberg Winter & Sommer SpaƟ
  • Kaffee & Kuchen
  • Spargelzeit
  • Hintergrund Bahn
  • Zimmer mit Balkon
  • Wanderparadies
  • Fruestueck
  • Harz Gebirgte
  • Terrasse
  • Skiing Wurmberg

Omgeving

Trautenstein in de Harz een echt wandelparadijs

Het kleine luchtkuuroord Trautenstein, is een dorp gelegen in de gemeente Oberharz am Brocken en is omgeven door groene berghellingen in het idyllische dal van de Rappbode, het zuidelijke puntje van de Rappbodestuwmeer.

Een bijna onberoerd natuurschoon, groene weilanden, kristalheldere riviertjes, turfgronden, dichte bossen en hoge bergen nodigen de bezoekers in de Harz uit, om verschillende wandelingen, mountainbike en fietstochten te maken. De omgeving ontdekken middels een nordic walking route of GPS en Geo caching is ook een graag gedane activiteit de laatste jaren. U komt onder andere langs de stuwmeerdelta en het Dammbachtal. 

Naast de stuwmeerdelta en de Rappbode stuwmuur (de hoogste van Duitsland) is er in de omgeving van Trautenstein nog meer te zien en te beleven.

Op de radio en uitzichttoren “Carlshausturm” heeft men op 626 meter hoogte een prachtig uitzicht over het Harz gebergte. De houten kerk in het dorp maakt op u indruk door de barokke bouwwijze en de met wolken en sterren beschilderd plafond. In de “heitmatstube” van Trautenstein wordt u een blik gegund in de geschiedenis van het dorp en de Harz. In het naastgelegen dorp Hasselfelde vindt u het weternstadje Pullmann City en de Harzköhlerei Stemberghaus. De voormalige grens tussen Oost en West Duitsland is nog zichtbaar in het dorpje Sorge enkele kilometers van Trautenstein.

Tijdens warme zomerdagen brengt het natuurbad in het Dambachtal afkoeling en plezier voor groot en klein. In Königshütte kunt u ook lekker onder de waterval afkoelen of in een van de vele beekjes in de directe omgeving van Trautenstein.

In de winter is er in en om Trautenstein ook het nodige te beleven een o.a. een Winterwandelpad, langlaufroutes en een plek om te rodelen. Voor de meer veeleisende wintersporter is de Wurmberg in Braunlage een aanrader. Met 6 moderne liften, 15 gevarieerde pistes en een rodelbaan is er voor elk wat wils. In 15 autominuten bent u in het grootste en hoogste skigebied van Noord Duitsland.

Wellness en zwembaden bevinden zich in alle grote plaatsen in de Harz, laat u zich door ons informeren en persoonlijk adviseren.

Trautenstein ligt exact in het midden van de Harz. U kunt zich met de motor of auto snel begeven naar leuke plaatsen zoals Wernigerode, Quedlinburg, Goslar en Nordhausen. Maar ook met een paardenkoets kunt u vanuit Trautenstein de omgeving verkennen. Voor een persoonlijk gids die u de Harzer natuur laat beleven, kan gezorgd worden.

Een andere mogelijkheid is de Harz te verkennen met de Harzer Smallspurbahn. Een groot spoornetwerk ligt door de Oost-Harz en heeft als hoogtepunt de Brocken. Op 1.142m hoogte kunt u dan de Harz overzien.

 

 

Telefon: +49-39459-739494   -   E-Mail: info@hoteldruidenstein.de